WASHINGTON - Los Nacionales sufrieron un gran golpe el domingo cuando el jardinero Jayson Werth se fracturó la muñeca izquierda tratando de hacer una atrapada en el partido de Washington contra Filadelfia.

Werth fue operado el lunes y se perderá un mínimo de seis semanas. Algunos estimados ponen el período de recuperación en hasta 12 semanas.

El guardabosque se fracturó la misma muñeca en el 2005 cuando pertenecía a los Dodgers. Aunque jugó en 102 partidos ese año, se perdería todo el 2006 debido a la lesión.

Werth se une a Mike Morse, Ryan Zimmerman y Adam LaRoche como jugadores clave del ataque de los Nacionales que se han ausentado por lesión.