ANAHEIM, California -- Mark Trumbo bateó el jonrón que terminó el partido, y los Angelinos de Los Angeles se recuperaron el lunes de la salida por lesión de Jered Weaver en la primera entrada para su séptima victoria consecutiva, 9-8 sobre los Yanquis de Nueva York.

Trumbo pegó un doble y un triple antes de enviar a las gradas el último lanzamiento de Cory Wade (0-1).

Howie Kendrick y el cubano Kendrys Morales impulsaron tres carreras cada uno para los Angelinos (25-25), que volvieron a .500 por primera vez desde el 9 de abril, al tiempo que rompieron la racha victoriosa de cinco partidos de los Yanquis.

Weaver dejó el juego aparentemente con una lesión en la parte baja de la espalda tras apenas 12 lanzamientos, pero la alineación de Los Angeles igualó sus mejores marcas de la temporada con nueve carreras y 15 hits, coronados por el vuelacercas de Trumbo.

Jordan Walden (2-1) concluyó el esfuerzo de relevo de los Angelinos en la novena entrada.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 51 con una anotada.

Por los Angelinos, el venezolano Maicer Izturis de 5-1 con una anotada. Los dominicanos Albert Pujols de 4-2 con una anotada y Erick Aybar de 4-1. El cubano Kendrys Morales de 5-2 con una anotada y tres remolcadas.