Wil Myers. (AP)

ST. PETERSBURG - Los Rays dijeron que esperarían que hubiera cupo en su lineup titular antes de subir al cotizado prospecto Wil Myers-si es que éste no estuviera quemando los circuitos minoritarios.

La gerencia de Tampa Bay no quería que Myers estuviera sentado a nivel de Grandes Ligas y no iban a convocarlo hasta que estuviera listo para producir a diario.

Todos dijeron en los entrenamientos que la respuesta con Myers vendría en su debido tiempo.

Ya llegó la determinación: Wil Myers va camino al equipo grande.

Los Rays subieron a Myers, su prospecto número 1 según MLB.com, para la serie de Tampa Bay contra los Medias Rojas en el Fenway Park. Para hacerle espacio en el roster, los Rays enviaron a Triple-A Durham al infielder Ryan Roberts.

Myers, el prospecto número 4 de todo el béisbol según MLB.com, bateaba .286 con 14 jonrones, 13 dobles, 29 bases por bolas y 57 empujadas en 64 juegos por Durham. Últimamente se ha visto muy bien, con .354, 10 cuadrangulares, siete dobletes y 32 impulsadas en sus últimos 23 choques.

Los Rays pensaron que ahora era el momento para subirlo.

"Es algo que llevamos un tiempo deliberando", dijo el vicepresidente ejecutivo de operaciones de béisbol de Tampa Bay, Andrew Friedman. "Su buena racha al bate aceleró dichas conversaciones.

"Como hemos dicho desde los entrenamientos, iba a ser importante tenerle un espacio cuando estuviera listo. Creemos que encajará bien con nuestro grupo y que será uno de nueve elementos que nos ayudarán a anotar carreras."

Myers será titular en los Rays, probablemente en el jardín derecho. El manager Joe Maddon dijo que estará en la parte trasera del orden ofensivo para quitarle algo de presión.

Claro, ayuda el hecho de que los Rays han sido un mejor equipo ofensivo de lo que se esperaba, aunque últimamente no tanto. Tampa Bay ha anotado 4.3 carreras por partido, contando con una buena producción de casi cada integrante de su alineación en diferentes momentos de la campaña. Myers no tendrá que llevar una carga pesada en la parte gruesa del lineup-por el momento.

"Creo que eso es importante", dijo Friedman. "Creo que lo mejor es subir, dejar que se acostumbre a ser uno de nueve. El hecho de nosotros estar anotando muchas carreras es bueno. Es crucial que él sepa que es una sola pieza en el rompecabezas aquí. Sentíamos que era el momento indicado."

Los Rays están bien conscientes de las expectativas que rodean a Myers, toletero de 22 años que fue la pieza clave que pasó del sistema de los Reales al de los Rays en el cambio que envió a James Shields y a Wade Davis de Tampa Bay a Kansas City.

"Simplemente quiero que venga a jugar, como un muchacho de 22 años en Grandes Ligas", dijo Maddon. "Desde esta oficina (del manager) no escucharán mucho sobre las expectativas.

"Quiero que juegue. Quiero que sea un Ray. Quiero que corra duro a la primera base. Pero que haga lo correcto en el terreno, que continúe trabajando en su defensa y en su corrido de bases.

"Aquí tratamos de formar un pelotero completo y creo que él se está convirtiendo en eso."