Carlos Corporán. (David Zalubowski/AP)

ARLINGTON, Texas-- El receptor boricua Carlos Corporán fue colocado el martes por los Astros de Houston en la lista de inhabilitados por siete días, debido a una conmoción cerebral, un día después de que lo golpeó en la cabeza una pelota bateada de foul.

Corporán volvió a Houston, donde un especialista lo analizaría este miércoles.

"Es algo desafortunado para Corporán, y estamos muy preocupados por su bienestar", dijo el manager Bob Porter antes del encuentro del martes contra los Rangers de Texas. "Cuando comienzas a hablar de conmoción cerebral y de que él responde lentamente, hay que tomar esto en serio".

La pelota golpeó a Corporán en la máscara, cerca del final del tercer inning del partido del lunes, que los Astros perdieron por 16-5. Los Rangers anotaron 11 carreras en esa entrada, la mayor cantidad en las mayores durante un inning en esta temporada.

El receptor fue sustituido en el cuarto acto.

"Un poco mareado y confundido, como si me hubieran golpeado en la cabeza", dijo Corporán el martes, cuando se le preguntó cómo se sentía. "Pensé que iba a estar bien después del juego. No me sentía tan mal, pero hoy sí. Me alegro que se haya tomado esta decisión".

Porter dijo que el kinesiólogo Nate Lucero habló con Corporán entre las distintas entradas y detectó algo raro. Corporán dijo que "no había aprobado los exámenes" cuando abandonó el terreno.

"Por eso lo sacamos tan pronto del juego. No lo dudamos siquiera", dijo Porter.