MINNEAPOLIS, Minnesota-- Joe Mauer remolcó dos carreras, incluyendo un doble que puso por delante a los Mellizos en la octava entrada, para impulsar la victoria 4-2 de Minnesota sobre los Medias Blancas de Chicago el jueves.

Después de que la lluvia retrasara el primer lanzamiento por dos horas y seis minutos, los Mellizos truncaron una racha de cinco derrotas seguidas, la peor de su temporada. Mauer, seis veces nombrado All Star, está sufriendo el peor año de su carrera, pero también conectó un imparable que empató el partido en la tercera. Tras 18 juegos sin una carrera producida, Mauer remolcó tres en tres días.

Con Jake Petricka (0-2) lanzando con corredores en las esquinas y sin outs, Mauer enganchó un pelotazo junto a la línea que acabó en el jardín izquierdo. Kurt Suzuki anotó en elevado de sacrificio.

Glen Perkins lanzó un noveno inning en blanco para su 18vo salvamento en 20 intentos, después que una lesión de espalda le impidiera lanzar el miércoles en Boston.

Para los Medias Blancas, los cubanos José Abreu de 4-1, Alexei Ramírez de 4-1; Dayan Viciedo de 3-0; el dominicano Alejandro De Aza de 3-2, una anotada.

Para los Mellizos, el dominicano Danny Santana de 4-2, dos anotadas; el venezolano Eduardo Escobar de 3-0; el cubano Kendrys Morales de 3-0.